翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Terramagnino of Pisa : ウィキペディア英語版
Terramagnino da Pisa
Terramagnino da Pisa was a Pisan author in Italian and Occitan of the second half of the 13th century. In Italian he wrote lyric poetry and in Occitan he penned the famous ''Doctrina de cort'', basically a condensed form of the ''Razos de trobar'' of Raimon Vidal. Because his ''Doctrina'' is composed in verse, and conjecturing from his surviving Italian lyrics, he is sometimes classified as a troubadour, though none of his Occitan lyrics survive.
His Occitan name was ''Teramayguis'' or ''Teramaygnis de Piza'', as he himself recorded in his ''Doctrina'', addressed to Nino Visconti, Judge of Gallura. This was probably not a first name, as some scholars have thought, but rather an indicator that he came from Pisan territory, which suggests his birthplace was in peninsular Italy (near Pisa), yet his home to be in Sardinia, where he undoubtedly composed his main work.
This work, however, was badly handled by copyists, with the result that the surviving manuscripts of the ''Doctrina'' are riddled with errors, unclear, and inaccessible. What can be gleaned, however, suffices to demonstrate that Terramagnino's work lacked originality. His Occitan, too, is not he best and there are Italianisms. Italian cities (like Pisa, Lucca, Florence, Genoa, and Piacenza) also appear often. Terramagnino also alludes to Paolo Lanfranchi de Pistoja and Dante da Majano, proving a connexion with peninsular Occitan poets.
Terramagnino may be the same person as the author of an obscure sonnet, "Poi dal mastro Guitton latte tenete", addressed to a Guidonian of the "Tuscan school". The Guidonian scholar replied with an even more obscure poem of his own, following Terramagnino's rime, but citing the authority of Saint Jerome. This has led to some speculation that Terramagnino's Christian name was Girolamo or Gerolamo.
==Sources==

*


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Terramagnino da Pisa」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.